YouTube 双语字幕学习器
把 YouTube 视频变成适合精听、跟读和句子级跳转的双语学习材料。
这是我最近做的一个学习型小产品。
它解决的问题很具体:很多人会拿 YouTube 学英语,但字幕、跳转、翻译和重复精听之间常常是断开的。这个工具做的事情,就是把这些动作尽量收在一个顺手的界面里。
当前版本已经支持:
- 输入 YouTube 链接或视频 ID
- 自动抓取英文字幕
- 点击句子跳转到视频对应时间
- 中文在后台逐步补齐,优先保证英文学习体验
- 本地缓存重复请求结果,减少重复等待
这一版更像一个真实可用的 MVP,我会先看自己和少量用户会不会反复打开它,再决定后面要不要做账号系统、收藏、会员或配额控制。